Prevod od "tě přerušuju" do Srpski

Prevodi:

te prekidam

Kako koristiti "tě přerušuju" u rečenicama:

Promiň, že tě přerušuju. Nezapomeň si zítra v úřadu podat žádost.
Izvini, da nisi zaboravo da podneseš molbu za sutra?
Nerad tě přerušuju, ale podal bys mě šroubovák.
Oprosti. Možeš li mi dodati odvijaè?
nerad tě přerušuju, ale ohli bycho najít ty prachy a k ksakru už vypadnout?
Ne bih prekidao, ali možemo li naæi novac... i izgubiti se odavde?
Harry, omlouvám se, že tě přerušuju, ale tohle právě dorazilo.
Harry, oprosti ali ovo je sad stiglo.
Promiň, že tě přerušuju, Bonnie, ale jsme zrovna svědky pronásledování podezřelých.
Izvini što te prekidam Bonnie, ali ono što upravo gledamo je potera koja se upravo dešava.
Nerad tě přerušuju, Perry, ale někdo mi volá.
Perry, ne bih da te prekidam ali moram da se javim na telefon.
No, nerad tě přerušuju sestřičko, ale mě sníst nemůžeš.
Vidiš, ja nisam obožavatelj Pariz Hilton. Nisam èak ni gledao "Muzej voštanih figura ".
Promiň, že tě přerušuju, ale podívejte na tohle.
Oj, Boze. Izvinite sto prekidam, ali pogledajte ovo.
Omlouvám se, že tě přerušuju ale neexistuje nic, jako zkušenej lovec upírů protože neexistují žádní upíři.
Žao mi je što ti ja to moram reæi, ali ne postoje iskusni lovci na vampire, zato što nema vampira. Oni ne postoje.
Promiň, že tě přerušuju, ale tahle se mi líbí.
Oprosti što te prekidam, ali pojavilo se ono što tražim.
Nerada tě přerušuju při vyprávění toho neuvěřitelně laciného příběhu, ale co to má společného s námi?
Жао ми је што прекидам овај заиста изузетно срамотне причу, али... какве то везе има са нама?
Promiň, že tě přerušuju, ale ještě před chvilkou to byla facka o velikosti výbuchu tisíce Sluncí.
Exploding Sunca. ®ao mi je ąto vas prekidam, ali malo prije, nije bilo to Slap od tisuću eksplodira Suns?
Nerad tě přerušuju, Violet, ale já jsem moderní muž.
Oprosti što te prekidam, Violet, ali ja sam moderan muškarac.
Promiň, že tě přerušuju, ale je "G. Tuck" George Tucker?
Izvini što prekidam, ali je li "G. Tuck" George Tucker?
Nerada tě přerušuju, malá, ale my už jsme selhali.
Жао ми је што морам ово да ти кажем. Али већ смо пропали.
Nerad tě přerušuju, ale máš něco za uchem.
Žao mi je što te prekidam, ali imaš nešto iza uveta.
Henry, nerada tě přerušuju, ale většina vražd není vyřešená s kouřící zbraní.
Henry, mrzim ga razbiti na vas, ali većini slučajeva ubojstva bubreg l'-t riješiti s pištoljem pušenja.
Nerada tě přerušuju, iris, ale ty a já... nejsme zrovna přátelé tvoje vlasy jsou tak lesklé.
Ne bih da ti kvarim, Iris, ali ti i ja... nismo baš prijateljice. Kosa ti je baš svetlucava. Mogu li da je dotaknem?
Hele, promiň, že tě přerušuju... ale mohl byste udělat něco s tím světlem?
Pravo èudo. - Da, hej, izvinjavam se..... možete li pomeriti malo to svetlo?
Nerad tě přerušuju, Bezzubáku, ale není v nebezpečí.
zao mi je sto moram da ti kazem, Bezubi, ali on nije u opasnosti.
Neraď tě přerušuju brácho, ale tentokrát se budu bránit.
Mrzim šta æu da ti saopštim, buraz... Ali ovaj put, ne trpim sranja.
Promiň, že tě přerušuju, ale mám nějakou práci.
Izvini što te prekidam, ali ja imam posla.
No, nerad tě přerušuju, ale to světlo, na které se díváš je gay posilovna zvaná Lodičkárna.
Nerado ti ovo saopštavam, ali to svetlo u koje si gledao je gej teretana "Pamp haus".
0.54982995986938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?